<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Nahttrenner</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Nahttrenner"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.tmh.player.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Nahttrenner rootpage-Nahttrenner skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Nahttrenner</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<p>Ein <b>Nahttrenner</b>, auch <i>Faden-</i>, <i>Saum-</i> oder <i>Pfeiltrenner,</i> ist ein kleines <a href="N%C3%A4hen" title="Nähen">Nähwerkzeug</a>, das zum Trennen und Entfernen von <a href="Naht_(Textiltechnik)" title="Naht (Textiltechnik)">Nähten</a> verwendet wird.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Beschreibung">Beschreibung</h2></div>
<p>Nahttrenner sind in der Regel zwischen sieben und 15 Zentimetern lang.<sup id="cite_ref-random_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-random-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ihre gängige Form besteht aus einem Griff, einem Schaft und einem Kopf aus Metall. Der Kopf ist gegabelt, und an der Basis der Gabel befindet sich eine Schneidfläche. Am Gabelkopf befindet sich zum einen eine lange, scharfe Spitze und zum anderen eine etwas kürzere mit einer kleinen Kugel.<sup id="cite_ref-sew_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-sew-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Beim Einsatz eines Nahttrenners wird die scharfe Spitze des Werkzeugs in eine Naht unterhalb des zu schneidenden <a href="Garn" title="Garn">Fadens</a> eingeführt. Man lässt den Faden nach unten in die Gabel rutschen und hebt dann das Werkzeug nach oben, so dass die Klinge den Faden durchreißt. Die – meist rote – Kugel an der kurzen Spitze soll dabei verhindern, dass mit dem Nahttrenner der Stoff beschädigt wird.<sup id="cite_ref-sew_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-sew-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nachdem die Naht auf diese Weise aufgetrennt worden ist, kann sie neu genäht werden. Nahttrenner sind darüber hinaus etwa zum Öffnen von <a href="Knopf#Knopfloch" title="Knopf">Knopflöchern</a>, zum Entfernen von Etiketten an Kleidung oder zum Trennen von Stoffteilen einsetzbar.<sup id="cite_ref-sew_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-sew-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>
<p>Herkunft und Geschichte des Nahttrenners sind nicht genau bekannt. Eines der frühesten Patente für ein ähnliches Werkzeug war ein <a href="Fingerhut_(N%C3%A4hwerkzeug)" title="Fingerhut (Nähwerkzeug)">Fingerhut</a>, der den Zusatz eines kleinen Messers hatte und 1883 in den <a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">USA</a> von W. Miller erfunden wurde. 1886 legte John Ruckstuhl, ebenfalls aus den USA, das Patent für ein <i>ripping tool</i> („Reißwerkzeug“) vor.<sup id="cite_ref-US334724_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-US334724-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ein späteres Patent für ein dem Nahttrenner ähnliches Werkzeug entwickelte John Fisher aus <a href="Kanada" title="Kanada">Kanada</a> im Jahr 1898.<sup id="cite_ref-random_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-random-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>1904 ließ Allie M. Minter aus Saint Petersburg, <a href="Colorado" title="Colorado">Colorado</a>, einen Nahttrenner für die USA und Kanada patentieren, der den später üblichen Modellen ähnlich war. Sie beschrieb ihre Erfindung im Patentantrag: „Bei dieser Erfindung handelt es sich um ein Werkzeug, das insbesondere zum Aufreißen von Nähten und zum Ausreißen der Fäden geeignet ist, wobei die Aufgabe der Erfindung darin besteht, eine Vorrichtung bereitzustellen, die so geformt ist, dass sie bequem gehandhabt und mit der eine Naht schnell und einfach aufgerissen werden kann, sowie eine Vorrichtung, die zum Aufreißen der Stiche eines Saums verwendet werden kann.“<sup id="cite_ref-US764064_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-US764064-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Vermutlich wurde das kleine Werkzeug insbesondere für die Fertigung von <a href="Patchwork" title="Patchwork">Patchwork</a>-<a href="Quilt" title="Quilt">Quilts</a> geschaffen, um misslungene Stiche wieder aufzutrennen und Nähte an verwendeten Stoffresten auf- oder einzelne Flicken sauber abzutrennen.<sup id="cite_ref-quilters-Should_b_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-quilters-Should_b-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In Europa ließ die <a href="Schweiz" title="Schweiz">Schweizerin</a> Emma Witzig 1936 einen <i>Nahtauftrenner</i> mit einem <a href="Schlagring" title="Schlagring">schlagringähnlichen</a> Griff patentieren. Maria Enghardt, geborene Altmann, aus Deutschland erhielt 1948 das Patent für ein <i>Schneid- und Trennwerkzeug, insbesondere fuer die Schneiderei</i>.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Inzwischen sind Nahttrenner in verschiedenen Farben und mit Mustern auf dem Griff erhältlich, mit integrierter <a href="Lupe" title="Lupe">Lupe</a> und Licht sowie elektrisch betrieben.<sup id="cite_ref-sew_3-3" class="reference"><a href="#cite_note-sew-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Es werden Schmuck-Nahttrenner oder solche als Anhänger an einer Kette angeboten.<sup id="cite_ref-thimbles-Seam_Rip_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-thimbles-Seam_Rip-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Manche Nahttrenner sind mit einer Schutzkappe erhältlich.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Seam_rippers?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Nahttrenner</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-US764064-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-US764064_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-US764064_1-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Patent <a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?locale=de_EP&CC=US&NR=764064A&FT=D&KC=A">US764064A</a>: <i>Seam-Ripper.</i> Angemeldet am <span style="white-space:nowrap;">23. Mai 1903</span>, veröffentlicht am <span style="white-space:nowrap;">5. Juli 1904</span>, Erfinder: Allie M. Minter.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Apatent&rft_id=US764064A&rft.applcc=US&rft.title=Seam-Ripper&rft.inventor=Allie+M.+Minter&rft.appldate=1903-05-23&rft.pubdate=1904-07-05"></span></span>
</li>
<li id="cite_note-random-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-random_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-random_2-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://tenrandomfacts.com/seam-ripper/"><i>Seam Ripper.</i></a> In: <i>Ten Random Facts.</i> 16. Januar 2015,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 3. Juni 2021</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ANahttrenner&rft.title=Seam+Ripper&rft.description=Seam+Ripper&rft.identifier=https%3A%2F%2Ftenrandomfacts.com%2Fseam-ripper%2F&rft.date=2015-01-16&rft.language=en"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-sew-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-sew_3-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-sew_3-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-sew_3-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-sew_3-3">d</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://sewsimple.de/nahttrenner-test/"><i>Der ultimative Nahtauftrenner-Guide.</i></a> In: <i>SewSimple.</i> 1. November 2020,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 3. Juni 2021</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ANahttrenner&rft.title=Der+ultimative+Nahtauftrenner-Guide&rft.description=Der+ultimative+Nahtauftrenner-Guide&rft.identifier=https%3A%2F%2Fsewsimple.de%2Fnahttrenner-test%2F&rft.date=2020-11-01"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-US334724-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-US334724_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Patent <a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?locale=de_EP&CC=US&NR=334724A&FT=D&KC=A">US334724A</a>: <i>Ripping Tool.</i> Angemeldet am <span style="white-space:nowrap;">18. November 1885</span>, veröffentlicht am <span style="white-space:nowrap;">19. Januar 1886</span>, Erfinder: John Ruekstuhl.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Apatent&rft_id=US334724A&rft.applcc=US&rft.title=Ripping+Tool&rft.inventor=John+Ruekstuhl&rft.appldate=1885-11-18&rft.pubdate=1886-01-19"></span></span>
</li>
<li id="cite_note-quilters-Should_b-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-quilters-Should_b_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://quiltershalloffame.net/should-be-could-be-in-the-quilters-hall-of-fame/"><i>Should be- Could be- in The Quilters Hall of Fame.</i></a> 30. Juni 2020,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 4. Juni 2021</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ANahttrenner&rft.title=Should+be-+Could+be-+in+The+Quilters+Hall+of+Fame&rft.description=Should+be-+Could+be-+in+The+Quilters+Hall+of+Fame&rft.identifier=https%3A%2F%2Fquiltershalloffame.net%2Fshould-be-could-be-in-the-quilters-hall-of-fame%2F&rft.date=2020-06-30&rft.language=en"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Patent <a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?locale=de_EP&CC=DE&NR=1093754B&FT=D&KC=B">DE1093754B</a>: <i>Trennwerkzeug.</i> Angemeldet am <span style="white-space:nowrap;">30. Dezember 1952</span>, veröffentlicht am <span style="white-space:nowrap;">1. Dezember 1960</span>, Anmelder: Jul Jecker Laurenz Sohn, Erfinder: Gustav Jecker.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Apatent&rft_id=DE1093754B&rft.applcc=DE&rft.title=Trennwerkzeug&rft.inventor=Gustav+Jecker&rft.assignee=Jul+Jecker+Laurenz+Sohn&rft.appldate=1952-12-30&rft.pubdate=1960-12-01"></span></span>
</li>
<li id="cite_note-thimbles-Seam_Rip-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-thimbles-Seam_Rip_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thimblesforyou.com/product/seam-ripper-jinny-beyer-with-gemstone/"><i>Seam Ripper with Sterling Silver handle.</i></a> In: <i>Thimbles for You.</i> 20. September 2020,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 4. Juni 2021</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ANahttrenner&rft.title=Seam+Ripper+with+Sterling+Silver+handle&rft.description=Seam+Ripper+with+Sterling+Silver+handle&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.thimblesforyou.com%2Fproduct%2Fseam-ripper-jinny-beyer-with-gemstone%2F&rft.date=2020-09-20&rft.language=en"> </span></span>
</li>
</ol></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-03-10" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Nahttrenner&oldid=254061171">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>